Czy ktoś może mi to wytłumaczyć??

[Tompkins]

http://www.24hpoker.com/pl/Poker/Pok...ker-Rules.aspx

cytat:
Pula wysoka i niska są dzielone między graczy z najlepszymi układami dla każdej z tych pul. W pokerze omaha H/L obowiązuje limit kwalifikacyjny „8 lub więcej”, co oznacza, że układ musi mieć co najmniej 8 punktów, aby zakwalifikować się do puli niskiej.

[mash]

Teraz nie wiadomo czy serio pytasz, czy to tylko dowcip.

[Cogito]

The pot is split between the best hand for high and the best hand for low. Omaha H/L is played with an “8 or better” qualifier, which means that a hand must be, at worst, an 8 for low to be eligible to win the low portion of the pot.

To z wersji angielskiej Wzieli tlumacza, co szuka w slowniku slowa "straight"...

[Tompkins]

To nie pierwszy przypadek tłumaczenia przez kogoś kto nie ma pojęcia o pokerze. Szczytem dla mnie były "gry pierścieniowe"