Witam,
szukam osoby chętnej do współpracy. Mam do przetłumaczenia kilka stron z angielskiego o tematyce pokerowej. Oferty najlepiej na PW lub Skype z mailem do kontaktu. Podeślę próbkę tekstu.
Witam,
szukam osoby chętnej do współpracy. Mam do przetłumaczenia kilka stron z angielskiego o tematyce pokerowej. Oferty najlepiej na PW lub Skype z mailem do kontaktu. Podeślę próbkę tekstu.
Ostatnio edytowane przez Gajowy ; 18-02-2010 o 10:47
Zgłaszam się
Jesli to kilka stron, to kilku osobom podesle probke oni odesla i tekst przetlumaczony![]()
no ja chyba byłem pierwszy, wysłałem na razie jedną stronę A4 na próbę... czekam na maila.
Ja wysłałem PW rano.
Trochę już tłumaczyłem pokerowych tekstów :P
Mogę Ci podesłać próbkę moich tłumaczeń, przetłumaczone 2 strategiczne artykuły w tym jeden RaSZiego który używa dość trudnego słownictwa![]()
aaa to takie buty? ja Ci tekst na szybko wysłałem, bo myślalem, ze nikt inny sie nie zglosil![]()
Ja podeślę tłumaczenie do środy bo dziś dopiero odebrałem maila...